A rapidly evolving legal environment surrounding AI training data and copyright has added new layers of uncertainty for Canada–U.S. cross-border firms such as Thomson Reuters. Rather than converging toward a coherent North American regulatory framework, 2026 is instead becoming a year of widening institutional divergence.
